Publica tu comentario
Entrar o Regístrese

Cuidado después de la cirugía


Sep 24, 2012

Cuidado después de la cirugía \ Post Surgical Care

Complicaciones imaportantes \ Important complications

Infección \ Infection

Fiebre \ Fever

Sangrado \ Bleeding

Dolor \ Pain

Abrirse herida \ Open wouns.  

Acumulación de fluidos (Seroma) \ Fluid accumulation (Seroma)

Cicatrices anormales \ Scarring   

Burns \ Quemaduras            

Mantenga la herida limpia y seca \ Keep wound dry and clean

Use materiales estériles \ Use sterile materials

Llame su médico si lo necesita \ Call your Dr if needed

Usar medicina para dolor \ Use pain meds if needed

La herida puede "comer" algunos \ The wound may itch for a few days

Dias, es normal \ It is normal

Cambie gasas 1-2 dias \ Chage dressings 1-2 days

Si nota enrojecimiento, puntos sueltos \ Noticed redness or losse-popping

Si tiene tirillas sobre la herida \ If your wound has stery strips

Llame al medico \ Call the Dr

Evite pipscinas, jacuzi, etc \ Avoid swiming pools, jacuzzy etc

Cicatrizar = 2 semanas, Durar mas (indivualización)  \ Closing wound may take 2 wks Depends on each person

Peligro: uso immunosupreción \ Danger: immunosupression

Comparte esta página:
Bookmark to: Facebook Bookmark to: Mr. Wong Bookmark to: Icio Bookmark to: Oneview Bookmark to: Folkd Bookmark to: Digg Bookmark to: Del.icio.us Bookmark to: Reddit Bookmark to: StumbleUpon Bookmark to: Furl Bookmark to: Technorati


Post Date: Sep 24, 2012 ← Back to SALUD Y MEDICINA

Publica tu comentario

Entrar o Regístrese para comentar

Para escribir tu comentario tienes que solicitar una cuenta. Después de llenar y presentar su solicitud, nuestros editores revisarán para su aprobación. Comentarios nuevos tienen que ser aprobado por nuestros editores.